MNOP Collective
Übersetzung Deutsch Englisch
Tanz Kunst Kommunikation Gemischtes
Maria de Braganca und Paul Roberts sind das Übersetzerteam für die Touchdown21 Webseite und das Magazin Ohrenkuss.
Sie leben und arbeiten zur Zeit zusammen in Melbourne in Australien.
Maria de Braganca Roberts (*1982) ist seit über 15 Jahren Mitarbeiterin bei Ohrenkuss in verschiedensten Rollen.
Seit 2013 begleitet sie das Ohrenkuss Team Down Under in der Nähe von Melbourne in Australien.
Maria liebt Sprachen, Kommunikation, Bewegung, Vielfalt und Improvisation.
Sie beschäftigt sich mit den Fragen:
Wie verstehen Menschen einander, sich selber, die Welt?
Wie sieht kreative, ganzheitliche Kommunikation aus?
Paul Roberts (*1971) ist Clown, Tänzer und Improvisations Künstler aus Australien.
Er promoviert zur Zeit an der Universität Melbourne in Tanz (“Intentional Body. Living into performances of improvised dance.”)
Paul wüsste gerne mehr über:
Tanzstücke in dennen es mehr um Verkörperung und Vereinfachung geht als um Körperbeherrschung und
“Kann ich Kapitalismus auseinander nehmen wollen und gleichzeitig Disneyfilme geniessen?“
MNOP Collective
Translations German English
Dance Art Communication Miscellaneous
Maria de Braganca und Paul Roberts are the translation team for the Touchdown21 Website and the magazine Ohrenkuss.
At the moment they live and work together in Melbourne, Australia
Maria de Braganca Roberts (*1982) has worked with Ohrenkuss for over 15 years in diverse roles. Since 2013 she has organised the Ohrenkuss Team Down Under near Melbourne in Australia.
Maria loves languages, communication, movement, diversity and improvisation.
She wants to know more about:
How do people understand each other, themselves, the world?
How does creative, holistic communication look?
Paul Roberts (*1971) is a clown, dancer and artist from Australia.
He’s currently doing his PhD (Dance) at Melbourne University entitled „Intentional Body: Living Into Performances of Improvised Dance”
Paul wants to know more about:
Dance performances that value embodiment and simplicity over body-mastery, and
Can I want to dismantle capitalism, and still enjoy Disney movies?
